Mogu li ostati na momenat nasamo sa njom, molim vas.
Posso ter um momento com ela a sós, por favor?
Ako ti kažem istinu, hoæeš li ostati?
Você vai ficar se eu falar a verdade?
Ako ovo uradimo, hoæeš li ostati?
Se fizermos isso, você vai ficar?
Hoæeš li ostati kod mene veèeras?
O que acha de passar a noite hoje?
Nadam se da možeš iskoristiti ovo vrijeme odluèiti želiš li ostati redovnik.
Espero que possa usar este tempo para decidir se quer ou não continuar sendo um monge.
Mogu li ostati ovde neko vreme?
Posso ficar com você por um tempo?
Hoæeš li ostati u Los Anðelesu kad završiš školu?
Vai ficar em Los Angeles depois da faculdade? Vou.
Možemo li ostati ovdje celu noæ?
Podemos ficar aqui a noite toda?
Julijeta... Hoces li ostati ovde? I napraviti bastu sa mnom?
Julieta, ficaria aqui e construiria um jardim comigo?
Želiš li... ostati s njima neko vrijeme?
Quer... ficar com eles por um tempo?
I možeš li ostati ovde dok ne zaspim?
E pode ficar aqui até eu dormir?
Junior, možeš li ostati kod auta dok vuèna ne doðe?
Junior, você fica com o carro esperando o reboque?
Daj, mogu li ostati ovdje samo malo?
Vamos lá, eu não posso ficar um pouco?
Hoæete li ostati i pomoæi mi u tome?
Você não ficará e me ajudará com isso?
Hoæeš li ostati da se boriš za Helijum?
Você ficaria e lutaria por Helium?
Mogu li ostati ovdje s tobom?
E fizesse desaparecer - Posso ficar aqui com você?
Želite li ostati noæu ovde dok se Indijanci vrzmaju ovuda?
Querem estar aqui ao anoitecer com os índios?
Mogu li ostati na kratko s njim?
Posso ter um minuto com ele?
Možeš li ostati u Sandongu sa ujakom Cor?
Sinn Ying, pode ir a Shandong e ficar com o tio Chor?
Kada sam diplomirao, II ju je pitao mogu li ostati s njom za neko vrijeme.
Quando eu me formei eu perguntei a ela se eu podia morar com ela por um algum tempo.
Dužnosnici traže da li ostati u kući...
A polícia pede que todos permaneçam em casa...
Možemo li... ostati ovdje samo na kratko?
Não podemos só... ficar aqui um pouco?
Hoæeš li ostati samnom ovdje još malo?
Ficaria comigo aqui um pouco mais?
Sada moramo odluèiti hoæemo li ostati s Pablom ili otiæi svojim putem.
O que precisamos decidir é se ficamos com Pablo ou abrimos nosso negócio.
Samo mi reci hoæeš li ostati s Hope.
Só me diga se vai ficar com a Hope.
Možda je takav prema svima dok ne vidi hoæeš li ostati.
Talvez ele seja assim com todos... até saber se vão aguentar.
Može li ostati na veèeri, fin je?
Ele pode ficar para o jantar? Ele é legal.
Na kraju krajeva, uspevamo da rešimo šta ćemo doručkovati, tako da možda možemo da rešimo da li ostati u gradu ili premestiti se, radi novog posla, na selo.
Afinal de contas, nós conseguimos decidir o que comer de manhã, então talvez consigamos decidir entre ficar na cidade ou se desgarrar para o novo emprego no campo.
2.2221879959106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você me faz companhia até eles virem? 